Dejamé decirte Miguel, que las mutilaciones de la colección a colores de Perfil ( calculo que lo mismo pasara con la de Crónica, que sospecho es material que quedo pendiente de la anterior ) es aun peor que la de las selección de las mejores. En la etapa de refritos, cuanto menos se tomaban el trabajo de editar las historias, recortando cuadritos de aquí y allá e intentando armar algo medianamente coherente. Acá no hay ningún trabajo de edición, he podido comprobar que se eliminan hojas enteras ( ni siquiera episodios, hojas! ). Buscan pasajes de la historia donde el tijeretazo pase un poco mas desapercibido y empalman la acción dejada varios episodios atrás. Algunas pasan de largo para el lector distraído, otras son directamente un infierno ( te obliga a volver atrás para ver si quedo alguna hoja pegada que pasaste de largo ), y en todos los casos quedan detalles colgados al azar. Una reverenda cagada ! En fin, aprovecho para mandarte muchas felicidades y mis mejores deseos para que arranques muy bien el año. Feliz 2014 !
Recuerdo casos que vos posteaste, pero nunca le presté mucha atención a los cortes de las reediciones, me interesaba más la sustitución de personajes. Ahora, por ejemplo, Hernán ha hecho una lista de las veces que se reeditó cada historia, lo que no me queda claro es si las versiones de esas reediciones son idénticas entre sí... voy a preguntarlo. Abrazo y feliz año, querido!
Voy a pegarle una hojeada a esa lista de Hernan. No se en Correrías, pero en Andanzas y sobre todo Locuras, algunas reediciones varían. Recuerdo una de Patoruzu en la que sumando lo publicado en dos refritos diferentes agegaba 7 episodios mas a los acostumbrados 108. De Locuras, la mas emblemática es la primera reedicion de SIETE VECES ISIDORO en la que eliminaron al Diablo y cambiaron a varios de los personajes de la historia ( llegaron a poner a Barugel en la mesa de poker, como un millonario turco ), mientras que en las sucesivas reediciones Satanás volvía al ruedo junto a los integrantes de la mesa original. Saludos
Muy buenos análisis y comentarios. La mayoría de los temas abordados y de los comentarios, ya lo conocía. Pero también es cierto que los conocía por leerlos en tu blog... Este nuevo formato de tus análisis, para mí han sido un placer. Me divirtieron mucho. Un abrazo y que tengas un 2014 con mucho laburo actoral y que alguien te regale la Andanzas N° 1 original. Raúl
.jpg)
Dejamé decirte Miguel, que las mutilaciones de la colección a colores
ResponderBorrarde Perfil ( calculo que lo mismo pasara con la de Crónica, que sospecho es material
que quedo pendiente de la anterior ) es aun peor que la de las selección de las mejores.
En la etapa de refritos, cuanto menos se tomaban el trabajo de editar las historias, recortando cuadritos de aquí y allá e intentando armar algo medianamente coherente.
Acá no hay ningún trabajo de edición, he podido comprobar que se eliminan hojas enteras ( ni siquiera episodios, hojas! ). Buscan pasajes de la historia donde el tijeretazo
pase un poco mas desapercibido y empalman la acción dejada varios episodios atrás.
Algunas pasan de largo para el lector distraído, otras son directamente un infierno ( te obliga a volver atrás para ver si quedo alguna hoja pegada que pasaste de largo ), y en
todos los casos quedan detalles colgados al azar. Una reverenda cagada !
En fin, aprovecho para mandarte muchas felicidades y mis mejores deseos para que arranques muy bien el año. Feliz 2014 !
Recuerdo casos que vos posteaste, pero nunca le presté mucha atención a los cortes de las reediciones, me interesaba más la sustitución de personajes. Ahora, por ejemplo, Hernán ha hecho una lista de las veces que se reeditó cada historia, lo que no me queda claro es si las versiones de esas reediciones son idénticas entre sí... voy a preguntarlo. Abrazo y feliz año, querido!
ResponderBorrarVoy a pegarle una hojeada a esa lista de Hernan. No se en Correrías, pero en Andanzas y sobre todo Locuras, algunas reediciones varían. Recuerdo una de Patoruzu en la que sumando lo publicado en dos refritos diferentes agegaba 7 episodios mas a los acostumbrados 108.
ResponderBorrarDe Locuras, la mas emblemática es la primera reedicion de SIETE VECES ISIDORO en la que eliminaron al Diablo y cambiaron a varios de los personajes de la historia ( llegaron a poner a Barugel en la mesa de poker, como un millonario turco ), mientras que en las sucesivas reediciones Satanás volvía al ruedo junto a los integrantes de la mesa original.
Saludos
Muy buenos análisis y comentarios. La mayoría de los temas abordados y de los comentarios, ya lo conocía. Pero también es cierto que los conocía por leerlos en tu blog... Este nuevo formato de tus análisis, para mí han sido un placer. Me divirtieron mucho. Un abrazo y que tengas un 2014 con mucho laburo actoral y que alguien te regale la Andanzas N° 1 original. Raúl
ResponderBorrarGracias, Raúl!!! Que se cumplan todos tus deseos (incluído el de la Andanzas 1)!!!
ResponderBorrarAbrazo