DE SHOPPING POR ESPAÑA Y FRANCIA (2)

SEGUNDA ESTACIÓN: LYON

Pasamos a Francia. Tenía curiosidad por explorar la bande dessinée más allá de París y Bruselas, donde hace años hice mis primeras expediciones. Lyon, ubicada en el centro del país, no me decepcionó. A poco andar me encontré con una cueva maravillosa, donde había todo lo que un amante de la BeDé pueda soñar. Suerte que tengo bastante, porque de lo contrario lugares como éstos serían mi ruina hoy día (una época muy distinta a aquella en que regalé mi campera a un mendigo parisino para poder cargar todo lo que había comprado). Encontré dos ejemplares de un mismo título de Chick Bill que había vislumbrado en mi infancia en Billiken y nunca me volvi a cruzar. Uno, en excelente estado, estaba marcado 8 €. El otro, un poco cachuzo, un euro menos. Con el mejor en la mano, me dispuse a chamuyar en mi francés chapurreado al obeso y un tanto alcoholizado dueño. Coincidimos en que el neoliberalismo hizo estragos tanto acá como allá. Se lo saqué a 7.

(...en la tapa de Pipo el gran Jean Cézard)

Los dos tomos del Spirou que me faltaban para completar la etapa Franquín, los encontré en otra librería muy surtida, pero de material no tan antiguo. Deben ser de una edición popular. Valían 5 € c/u. Acá el chamuyo fue más fácil porque la dueña era española, si bien había venido de muy chica (ya no lo es, obvio) a Lyon. Con perdón de la inmodestia, las señoras mayores que yo suelen encontrarme encantador. Otro euro de descuento.

Creo que lo que más disfruto en la vida es el regateo.

Al día siguiente, en una mesa de saldos en la calle, me encontré con Albert Dubout, un descubrimiento...

Finalmente, en una cueva de ínfima categoría  compré un Iznogud -tapa dura- que me faltaba y tres Lucky Luke etapa Morris solo, todo de ocasión, rebaja de temporada. Después me dí cuenta que una Lucky Luke ya la tenía. Volví al día siguiente y la cambié por un Bob de Moor antiquísimo. También me traje un Quena y el Sacramus (que en la Argentina se conoció a través de la revista española Fuera Borda). En el Museo de la Marioneta venden una revista de Bande Dessinée local. Elegí un número sobre Lumiére. 

BILLIKEN: FIN DE UNA ETAPA

Sigo encontrándome con ejemplares significativos de Billiken. Este, de febrero del '65, corresponde a las postrimerías de una etapa, asociada a mi generación.

Ya venían insinuándose cambios gráficos en la revista que, necesariamente, debía modernizarse en función de la competencia de Anteojito, aparecida apenas unos meses antes, en octubre de 1964. 

Nótese que desde la portada misma, Lino Palacio comienza el tránsito hacia una estilización del dibujo, que marcaría su último período. Casi finalizando 1968 se produciría un cambio radical: el dibujante que marcó su impronta en la publicación durante 25 años, desaparecería definitivamente de las tapas.

Pero todavía -en febrero del '65- estábamos en la gloria. Vacaciones significaba poco material didáctico y mucha historieta.

Gloriosa historieta.

Ann y Dan (o Ana de la jungla), de Hugo Pratt. El Chick Bill, de Tibet. Blake y Mortimer, de E. P. Jacobs, representante de la línea clara franco-belga. Rumbo a las estrellas, guionado por Oesterheld. El fantasma justiciero en el antológico episodio del viaje a la prehistoria, el último que se publicó en el semanario (la serie llevaba ocho años ininterrumpidos). Y como cereza del postre, ilustraciones de Breccia.

Qué bien la pasábamos de pibes...

Un Chick Bill de colección

Rareza encontrada en una librería de viejo escondida en pleno microcentro de Capital.  Chick Bil, tapa dura, entelado, excelente estado. Tomo 9, Colección de Lombard. Editado en Bruselas, en noviembre de 1958. Pagado al equivalente de once Euros (con descuento). Actualmente en eBay, Francia, a diez veces más de ese valor.

EL OJO CLINICO DE DAO

Historietas breves, como ésta, incluía por los '60 Mazzone, a modo de relleno, en sus publicaciones. Sospecho que las pirateaba. Sea así o no, los títulos solían ser caprichosos lo que dificulta el rastreo de los originales, como en el caso. Durante mucho tiempo sospeché que aquí estaba la mano de Tibet. Hoy tuve la confirmación...

Buquinistas de las orillas del Sena (27 de septiembre)

No bien llegado a París hice una recorrida integral por les bouquinistes des Quais de Seine. Ahí les subo unas fotitos que tomé al principio (la fama de Quino no es verso, notarán), después me ganó la obsesión y me dediqué íntegramente a la caza.

Ví cosas maravillosas, como el álbum que recoge antiguos números de Vaillant, a un precio imposible, casi cien euros. En el mismo puesto estaba también “Sur le mar calmeé”, el segundo tomo de Arturo, que yo tengo en español, a 150 euros.

Pero es como todo… a diez pasos de los mercaderes de colección te encontrás a los rejuntadores. Si sos hábil revolviendo y conocés del tema, ahí podés encontrar joyitas a dos mangos, y encima te hacen descuento. Le dediqué tres horas a esa búsqueda, y he aquí los resultados, por orden de importancia…

“La cizaña” era el único tomo que me faltaba de Asterix. Lo tenía en las revistitas de Abril, y creo que lo canjeé en algún momento. Ahora lo recupero en tapa dura, y en francés, a un precio que en la Argentina resultaría ridículo: 75 pesos.

Ese valor, por otra parte, es el promedio que pagué por estos álbums, algunos obviamente inconseguibles allá.

Por ejemplo, el tomo de Chick Bill –también tapa dura-, “La maison du plus fort” (“La casa del más fuerte”) que leía en Billiken, en mi infancia, y que siempre quise tener.

Seguimos con las tapas duras: un álbum de Johan et Pirlouit, de Peyó, historieta que siempre me gustó, por lejos, más que los Pitufos, que surgieron precisamente en el episodio anterior a este. Y ojo: edición de Dupuis, de 1975. De colección!

Pasamos a otro cartoné: Zig et Puce, y nada menos que el primer álbum donde Greg toma los personajes de Saint-Ogan. Les regalo una paginita de esta maravilla.

Temo ahora el mal de ojo, los gualichos, y brujerías varias que me van a destinar los exquisitos, pero no puedo dejar de exhibirlo: Quick et Flupke , de Hergé, Casterman, cartoné, 1986. Va también con tira de regalo, para los que no saben francés.

En los dos que siguen no hay tapa dura, pero hay Cézard, señores. Una Pif de 1972, con episodio de Les Rigolus et les Tristus. Y parodójicamente, lo que pagué más caro de todo -a un pirata que se negó obstinadamente al descuento- es lo más reciente, del 2011, pero no lo podía dejar de tener. Se trata de una revista libro recopilatoria de Vaillant, la primera entrega, en realidad, donde Cézard tiene lugar de honor, como verán por las páginas fotografiadas. Incluye una historieta realista de sus comienzos, algo muy raro de ver, incluso para un experto en el creador de Arthur, como yo.

Y la frutilla del postre: un álbum del fantasmita del ‘74, cartoné, “Le rois de la flibuste”, uno de los pocos que me faltaban.

Ah… y un muñequito de Obélix de segunda mano, regalado. Sonará extraño, pero Asterix encontrás por todas partes. Obélix es el primero que aparece.

Para finalizar… mientras recorría los puestos, enfrente, de refilón, vi algunos edificios famosos. Creo que eran el Palacio de Justicia, el Louvre, Notre Dame… báh, no sé bien. Yo estaba ocupado en cosas más importantes.

Títulos 

Asterix : “La cizaña”

Chick Bill: “La maison du plus fort”

Johan et Pirlouit: “La guerre de 7 fontaines”

Zig et Puce: “Le voleur fantôme”

Quick et Flupke: “Toutes voiles dehors”

Pif-Gadget N° 151

Les Trésors de Vaillant N° 1

Arthur le fantôme justicier : “Le rois de la flibuste”

COMPRAS EN BRUSELAS (21 de septiembre)

Anduve por los Países Bajos (Amsterdam, La Haya, Rotterdam, etc.), varias ciudades belgas, parando en la capital, Bruselas, y finalmente París.

Recién en Bruselas comencé a encontrar algunas cositas de BeDé en francés (lo anterior que ví estaba en neerlandés o flamenco), en librería de usados, a precios muy convenientes para la Argentina y encima con descuento por cantidad. Estas fueron mis primeras compras en Europa, entonces:

Chick Bill: “Le troc truqué de Dog Bull”

Lucky Luke: “La fiancée de Lucky Luke”

Spirou y Fantasio, Intégrale I: “Les debuts d’un dessinateur”

Spirou y Fantasio: “Le repaire de la Muréne”

Spirou y Fantasio: “Le nid des marsupilamis”

Spirou y Fantasio: “Les pirates du silence”

(...los muñequitos son de una casa de coleccionismo, cercana al Manneken Pis)

Y DE YAPA...

El rastreo de Ezo me llevó a descubrir el sitio de un coleccionista que ha subido todas las portadas de Le Journal Tintin (ver). Allí encontré en resolución aceptable la del post anterior. No puedo evitar la tentación de traer aquí otras. Yo nací en el '57, y crecí leyendo Billiken. Allí se publicaba Arthur le fantôme justicier, proveniente de Vaillant y mucho material de Tintin: Oumpah-Pah, de Goscinny y Uderzo; Chick Bill, de Tibet; Dan Cooper, de Weinberg; Michel Vaillant, de Graton.

La aviación y el automovilismo eran temas constantes en Tintin. En el N° 489 del 6 de Marzo de 1958, se anuncia en la tapa "Fangio champion du monde", de Graton. Nótese que el corredor argentino también aparece como personaje -aunque abandonando la carrera- en el episodio de Michel Vaillant, "Le pilot sans visage".

Pero curiosamente, también me topé con Prudence Petitpas, de Goscinny y Maréchal, que aquí fue publicada por Editorial Mazzone, con el título de Doña Prudencia.

O sea: me he criado leyendo Le Journal Tintin, sin saberlo. Tuve suerte. Los pibes de ahora, si leen historieta, se forman con el minga...