EXHORTACION A UN CURA DESCONOCIDO

La distinguida Parroquia San Nicolás De Bari se encuentra emplazada en Av. Santa Fe 1364. Allí hay un cura que estudió psicología en la Universidad del Salvador. No tengo de él más datos que ésos, a más que es confesor de Walter Quinterno. Todos los días, el hijo del creador de Patoruzú, recorre la cuadra que lo separa de la Editorial Universo para arrodillarse ante el sacerdote y contarle sus pecados. Sólo allí y a él, porque un Quinterno no se confiesa en cualquier lado ni con cualquiera.

A ese cura ignoto le pido que le diga a Walter que el peor sacrilegio que puede cometer es no reeditar la obra de su padre como se merece.
Tomás Violi, quizá interesado por mis dichos (ver) acerca de los fondos extraordinarios -e infrecuentes en Patoruzú- de "El Gran Duque de La Mancha", me pidió que la escanneara. Le contesté que no lo iba a hacer desde mi ejemplar de Andanzas, ya que se mortificaría mucho con los dobleces. Pero recordé que guardaba una copia de antes de conseguir el original. La revisé y considerándola pasable, la subí a La Colección de Dao.

De todos modos, aclaro que este archivo no le hace justicia en absoluto. Algunas páginas del original del que fue tomado estaban rotas, y el escanneado lo hice medio a los apurones. Quizá alguien se cope y quiera mejorarlo con el Photoshop, enderezando y aclarando imágenes.

Pero no todos los defectos son atribuíbles al ejemplar, la copia o el escanneo.

"El Gran Duque..." se publicó originariamente en el diario El Mundo, en forma de tiras diarias, entre diciembre de 1938 y marzo de 1939. En agosto del '39 se comenzó a republicar en la revista Patoruzú semanal, a razón de 6 páginas por número, pero quedó inconclusa. Finalmente, se recopiló -casi- completa en el Nº 18, de Junio de 1958, de Las Grandes Andanzas de Patoruzú e Isidoro, donde aparece por primera vez con el título con que se la reconoce. Dicha reedición en Andanzas tampoco es del todo feliz. Como se verá por la numeración de las tiras, faltan varias. Se eliminaron, sobre todo, gags sueltos del inicio de la historia, a fin de encajarla en el número de páginas. La imagen que acompaña esta nota pertenece al Nº 107 del semanario, del 02/10/39. Su formato, bastante más grande que el de Andanzas, junto a aguadas y sepias (que desaparecen en la citada revista), es el único que da cuenta de la real dimensión de este capolavoro de Quinterno.

Es por lo tanto imperdonable que no se reedite en forma definitiva, tal y como la imaginó su creador, o sea desde las planchas originales que están guardadas en una caja fuerte de la Editorial Universo (...espero que sigan estando allí). Lo mismo vale para otras firmadas por el Viejo, como "Joyas y Piratas", "Upa y el Misterio de la Gruta", "Jonás y la Ballena", "El Misterio del Ojo de Vidrio", "Cementerio de Elefantes", "Garfio el Pirata", "Chacho el Terrible", "El Aguila de Oro" o "Discípulo del Diablo". Se me podrá objetar que los dos últimos títulos fueron rescatados por la Biblioteca Clarín de la Historieta... No, yo hablo de reediciones en serio. En formato original -insisto- y con la calidad de impresión y de papel que merecen. Nada en lo que esté metido el chapucero ignorante de Dieguito Accorsi puede producir semejantes resultados.

Por eso, cura o monseñor, lo que sea... amenácelo al Walter con el Infierno, a ver si reacciona.

Mientras esperamos que este mensaje llegue al dignatario de Dios (...o a Dios mismo, vaya a saber si no lee este blog) pueden entretenerse en La Colección de Dao (...apenas el Purgatorio).