SOBRE ESTE BLOG...

Acá vas a encontrar, básicamente, data sobre historieta cómica argentina clásica. Además, bastante de bande dessinée. Algunas reflexiones sobre el lenguaje historietístico, muchas polémicas y miles de imágenes, la mayoría de mis propios archivos. La forma más fácil de ubicar un material o autor es ir a "Etiquetas", revisar y hacer click en la pertinente. También podés escribir una palabra clave en "Buscar en este blog". Tenés mi contacto, encima. Suelo responder mails si la consulta es muy específica. Podés tomar lo que quieras, siempre que cites la procedencia. Si no citás, y te ubico, te escracho públicamente, como he hecho en varias oportunidades. Enjoy

viernes, febrero 01, 2008

ULTIMO MOMENTO !!!: LAS MEMORIAS DE UDERZO

Al reciente libro sobre Goscinny, que ya ha alcanzado amplia repercusión por todas partes, se suma ahora una autobiografía de Uderzo. Acaba de salir del horno en Francia, y se difunde con una gacetilla que paso a traducir apresuradamente (se terminaron las vacaciones): "Uderzo se cuenta a sí mismo por primera vez. Relata su vida y su obra, con el estilo tierno y humorístico que lo caracteriza, con un sentido del relato y una capacidad de observación que sorprenderá a sus millones de lectores. Sus orígenes italianos, la llegada de sus padres a Francia al final del primer cuarto del siglo pasado, sus primeros pasos en Clichy-sous-Bois, del suburbio parisiense, su encuentro con Ada, el gran amor de su existencia que se convertirá en su mujer y luego, por supuesto y sobre todo, sus principios y sus éxitos en el oficio del lápiz. Albert Uderzo es ciertamente uno de los dibujantes vivos más conocidos en el mundo. René Goscinny se convierte en su hermano del corazón y su eterno cómplice: juntos, van crear y a imaginar las aventuras de Astérix. Inconsolable después de la desaparición su socio- escritor, Albert Uderzo consigue con fuerza y talento guionar y dibujar varias decenas de álbumes, es la creación de las Ediciones Alberto- René, estos dos nombres inseparables que marcan para siempre la historieta. Bajo la pluma alerta de Uderzo, se suceden el nacimiento de la revista Pilote, la salida y la creación de los primeros dibujos animados extraídos de los álbumes de Astérix y Obélix. Se asombrará de cruzar a tantos Jefes de Estado como a importantes personalidades del mundo. Se resiste a creer que nadie ha personificado mejor el espíritu francés, si no galo, que el querido Astérix, el más pequeño de los grandes héroes de leyenda."
Tendré que acabar de traducir el reportaje a Uderzo, inconcluso a raíz de mis múltiples distracciones, antes de que pierda vigencia, superado por esta autobiografía. Al final, siempre termino perdiéndome las primicias...

No hay comentarios.:

Publicar un comentario