SOBRE ESTE BLOG...

Acá vas a encontrar, básicamente, data sobre historieta cómica argentina clásica. Además, bastante de bande dessinée. Algunas reflexiones sobre el lenguaje historietístico, muchas polémicas y miles de imágenes, la mayoría de mis propios archivos. La forma más fácil de ubicar un material o autor es ir a "Etiquetas", revisar y hacer click en la pertinente. También podés escribir una palabra clave en "Buscar en este blog". Tenés mi contacto, encima. Suelo responder mails si la consulta es muy específica. Podés tomar lo que quieras, siempre que cites la procedencia. Si no citás, y te ubico, te escracho públicamente, como he hecho en varias oportunidades. Enjoy

domingo, septiembre 19, 2010

EPISODIOS DE ARTURO EL FANTASMA JUSTICIERO -PIF- PARA DESCARGAR (Episodes d'Arthur le Fantome Justicier -Pif- pour decharger)

Hace tiempo vengo recopilando los episodios de Arthur, publicados en Pif Gadget. Así llegué a la importante cifra de 101, que no son todos, pero casi. Supongo que aquí, en Argentina, no interesan demasiado, pero a fin de ahorrarle trabajo de búsqueda a los fans franceses de Cézard, los pongo a disposición para descargar.

Il y a temps je compile les épisodes d'Arthur, publiés en Pif Gadget. Je suis ainsi arrivé à l'important chiffre de 101, qui ne sont pas tous, mais presque. Je suppose qu'ici, en Argentine, ils n'intéressent pas trop, mais afin de l'économiser je travaille de recherche aux fans français de Cézard, je mets à disposition pour décharger.

PG 001 Le Vassal va aux bains
DECHARGER
PG 004 L'abordage ingrat
DECHARGER
PG 007 Le poteau rose
DECHARGER
PG 010 Le chasseur de prime déprimé
DECHARGER
PG 013 Un monde joyeux (Rigolus-Tristus)
DECHARGER
PG 016 De retour à Rigolus (Rigolus-Tristus)
DECHARGER
PG 018 A l'arme à l'oeil
DECHARGER
PG 021 Le jouet d'un hold-up
DECHARGER
PG 025 Le filon du vieux Georges
DECHARGER
PG 029 Ca chauffe à l'heure du froid
DECHARGER
PG 033 Un fameux coup de tabac
DECHARGER
PG 037 Vol d'essai
DECHARGER
PG 041 Des Outlaws à Grande Eau
DECHARGER
PG 045 Le nouvel an d'Arthur
DECHARGER
PG 050 Le miracle de la St. Gli-Glin
DECHARGER
PG 054 Le Trésor du Nabab Apou
DECHARGER
PG 062 Suivez la flèche
DECHARGER
PG 066 Agent secret
DECHARGER
PG 070 Soufflé n'est pas jouer
DECHARGER
PG 074 L'astuce du justicier
DECHARGER
PG 078 Tous les Parchemins mènent au Rhum
DECHARGER
PG 082 A la tache
DECHARGER
PG 085 Installe un paratonerre
DECHARGER
PG 089 Une histoire de la préhistoire
DECHARGER
PG 093 Et les jumeaux
DECHARGER
PG 097 En route pour l'Ecosse
DECHARGER
PG 101 Le gang des boutons de manchette
DECHARGER
PG 105 Du Colt a Calimity-City
DECHARGER
PG 109 Week end en Ecosse
DECHARGER
PG 113 Et les nuisances
DECHARGER
PG 117 Sauve Venise
DECHARGER
PG 121 Un hold-up pas comme les autres
DECHARGER
PG 125 Et l'idole
DECHARGER
PG 131 Les 3 seconds n'y vont pas par 4 chemins
DECHARGER
PG 134 Le chiffre du coffre
DECHARGER
PG 139 Et le Martien
DECHARGER
PG 143 Fait le ménage
DECHARGER
PG 147 Les pillules du Docteur Phlox
DECHARGER
PG 155 La naissance d'une ville fantôme
DECHARGER
PG 157 Catapulte
DECHARGER
PG 161 La fantastique invention du Pr. Mathanstock
DECHARGER
PG 168 Et Robin des Bois
DECHARGER
PG 171 Dans une mission impossible
DECHARGER
PG 175 Le bâteau fantôme
DECHARGER
PG 178 Et le fugitif
DECHARGER
PG 185 L'anti-mythe
DECHARGER
PG 188 Et le chef du clan
DECHARGER
PG 191 Se venge
DECHARGER
PG 197 Forestier
DECHARGER
PG 198 Les visiteurs venus d'ailleurs
DECHARGER
PG 199 Et les pirates
DECHARGER
PG 200 Victime
DECHARGER
PG 201 Le trou sans fond
DECHARGER
PG 203 Spiritisme
DECHARGER
PG 207 Le complexe sur mesure
DECHARGER
PG 208 Est plutot etonee
DECHARGER
PG 209 L'ancien chasseur de primes
DECHARGER
PG 212 Dans le bain
DECHARGER
PG 215 Le chercheur d'or
DECHARGER
PG 218 Dans une mission très spéciale
DECHARGER
PG 219 A la pêche
DECHARGER
PG 221 Malgré les Edits
DECHARGER
PG 225 Croisière réussie
DECHARGER
PG 227 Sauve la moisson
DECHARGER
PG 229 A de l'ordre
DECHARGER
PG 230 S'instruit
DECHARGER
PG 233 Qui a kidnappé le père Passe-Passe ?
DECHARGER
PG 234 Va au cirque
DECHARGER
PG 237 La vallée heureuse
DECHARGER
PG 238 Et...
DECHARGER
PG 244 N'a pas les pattes dans le plâtre
DECHARGER
PG 248 Et le ruban adhésif
DECHARGER
PG 251 Cette etrange petite chose venue d’ailleurs
DECHARGER
PG 256 Main basse sur les monte en l'air
DECHARGER
PG 260 Le anti-anachronique
DECHARGER
PG 264 Dans un western prehistorique
DECHARGER
PG 269 A Black-Block City
DECHARGER
PG 273 La nouvelle mode
DECHARGER
PG 275 Le chicaboule (Surplouf)
DECHARGER
PG 278 Arbitre un beau match
DECHARGER
PG 283 L'usine a dingues
DECHARGER
PG 285 Et le fantôme
DECHARGER
PG 288 La bande des fiche-la-frousse
DECHARGER
PG 292 Le concours de tir a Gachette-City
DECHARGER
PG 294 L'abordage ingrat (R)
DECHARGER
PG 298 Un conte ancien (presque authentique)
DECHARGER
PG 303 Le île aux (drôles) d'oiseaux
DECHARGER
PG 304 En plein dans le mille
DECHARGER
PG 308 Dans une affaire de famille
DECHARGER
PG 319 Et le petit Marcel
DECHARGER
PG 325 Est au parfum
DECHARGER
PG 332 Une nuit banale et sans histoire
DECHARGER
PG 338 Les petits pois
DECHARGER
PG 339 Une rencontre inhabituelle (Surplouf)
DECHARGER
PG 345 L' Hélicoptére a piles
DECHARGER
PG 357 Et son environnement
DECHARGER
PG 366 Le flair du shérif
DECHARGER
PG 382 Le date précise
DECHARGER
PG 390 Départ en vacances
DECHARGER
PG 422 Le totem a grosse tête
DECHARGER
PG 776 Rodéo Préhistorique (Maric-Arapu)
DECHARGER

6 comentarios:

  1. Si alguien quiere mejorar la traducción al francés, bienvenido. Yo lo leo bien, pero no paso de ahí.

    ResponderEliminar
  2. siempre me interesó este personaje aunque mi memoria no me permite recordar donde lo leí. Tal vez en Billiken o Anteojito. En momentos como estos me pregunto porque no habré estudiado francés...

    Rodo

    ResponderEliminar
  3. En Billiken, Rodo. Década del '50, principios de los '60, los continuados. Y algunos de éstos se publicaron también ahí por los '80.

    ResponderEliminar
  4. No conozco a este personaje ni tampoco se demasiado del autor fuera de lo leido en este blog, lo que me parece asombroso es la cantidad y calidad de dibujantes franco/belgas que han enriquecido el genero de la historieta con un trazo y estilo de dibujos muy similares en cuanto a la estetica y la riqueza de detalles.
    No se.. pienso en Asterix, Lucky Luke, Spirou y Fantasio, Arthur mismo, los dibujos son geniales y en general el argumento y los guiones no se quedan atras.
    Saludos
    Eduardo

    ResponderEliminar
  5. En efecto, Eduardo, maestros absolutos. Goscinny, Uderzo, Morris, Tabary, Franquín, Hergé, Cézard, Greg, Peyó, Tibet... la lista de clásicos es inagotable. Y ni hablar de los que los continuaron.

    ResponderEliminar
  6. Peyo.. claro! Me olvidaba de Johan y Pirluit y obviamente los pitufos.
    Y tambien dentro del mismo estilo agrego a Natacha (la azafata) de Walthéry (otro belga y contando...)
    Saludos
    Eduardo

    ResponderEliminar